Итак, история одного белоруса, который, обжившись в Польше, поработав здесь водителем, постепенно стал забывать, каково это — промахнуться в навигации. Шесть лет в чужой стране — это вам не шутки: уже и друзей появилось много, и польский язык стал привычным. Даже жена стала замечать, что муж все чаще шутит с польским акцентом. И вот, в один субботний день, друзья из Германии, проживающие где-то под Берлином, пригласили их на выходные. Ну а чего ж не поехать? Пообщаемся, отдохнем!
Кафе называется "Берлин"
Утро началось бодро: наш герой отправился на заправку, подготовил машину, заправил полный бак и вернулся домой за женой. Она усаживается на пассажирское сиденье, в руках уже приготовленные бутерброды в дорогу. Парень уверенно ставит телефон на консоль и начинает набивать навигацию. Солнце светит ярко, он в солнечных очках, слегка прищурился, чтобы вбить «Берлин». Ввел одну букву, потом вторую — появляется полный вариант, нажимает «ОК» и бодро произносит: «Поехали!»
Маршрут на экране выглядел обнадеживающе: какие-то 200 с копейками километров. Ерунда! Далеко не уедешь, вон он — Берлин, рядышком, рукой подать.
Они едут, болтают, радио играет, природа за окном летит. Но жена вдруг начинает замечать, что вокруг как-то все слишком… польское. Спрашивает: «Ты уверен, что мы правильно едем? Чего-то указателей на Берлин не видно». Муж, слегка обиженно: «Да как не туда, все туда! Вон навигация говорит, что уже совсем близко».
Едут, приближаются к цели. О, вот и вывеска с надписью «Берлин»! Он бодро заворачивает к нему, но что-то тут не так… Вместо широких немецких автобанов перед глазами открывается уютная польская деревенька, где среди местных достопримечательностей — кафе «Кебаб Берлин» и указатели на Чешскую границу.
Жена уже смеется, а наш герой растерянно смотрит на карту, и вдруг до него доходит. Это Берлин, но не тот! Похоже, их навигация завела их в польскую версию Берлина, расположенного аккурат у чешской границы. Куда ни глянь — вывески на польском и чешском, до Праги всего 120 километров. Смеху было много, особенно когда представили, как их друзья в Германии уже строят теории, куда пропали приглашенные гости.
Сделав глубокий вдох, разворачиваются обратно и, убедившись, что на этот раз цель выбрана правильно, направляются в сторону настоящего Берлина — столицы Германии. Вечером, когда добрались до друзей, рассказывали об этой истории за ужином, смеялись до слез. Гости чуть ли не падали со стульев, представляя, как они катаются по Польше в поисках «Берлина».
Несколько советов от «опытного» путешественника:
Так что, добрый путь и пусть ваш навигатор всегда ведет вас туда, куда действительно надо!
Читайте также:
«ДПС чуть не падали от смеха»: странные грузы, которые бывают у дальнобойщиков
Вот чем каждый сможет порадовать и удивить – так тем, что приготовит известные всем сладости…
С возрастом организм претерпевает изменения, которые могут повлиять на здоровье. Регулярные медицинские осмотры становятся особенно…
В Барановичах микрорайоне Северный-2 введён в эксплуатацию первый дом, полностью состоящий из арендных квартир. Уже…
Павел Каллаур покинул пост после 10 лет работы, его заменил Роман Головченко. Александр Лукашенко отправил…
В этом посёлке есть свой «Кремль» - историческое здание торговых рядов. Он сейчас переживает явно…
Какая бы ни была профессия у человека – учитель, инженер, строитель или повар – многие…
Мы используем файлы cookies.